Aller à la navigation  |  Aller au contenu

Saison 2012-2013

caroline châtelet

Le Petit Chaperon rouge de Joël Pommerat

Un  conte renouvelé

1 Pourquoi aller au théâtre ? Cette question, qui recoupe un faisceau de motivations – intellectuelles, de divertissement, sociales –, en emporte avec elle une autre : pourquoi y retourner ? Si les réponses possibles sont complexes et intimes, il est certains spectacles, rares, devant lesquels ces interrogations résonnent particulièrement. C'est le cas du Petit Chaperon rouge de Joël Pommerat, spectacle qui en donnant un caractère acceptable à certaines difficiles étapes de la vie, en aidant à grandir, en somme, n'oblitère pas le plaisir de la répétition inlassable du conte. Avec cette création, le fondateur de la compagnie Louis Brouillard procède à une réécriture, permettant une focalisation sur les rapports entre le Chaperon, sa mère et sa Grand-mère. Il est question ici d'amour filial et maternel, ainsi que de transmission, d'initiation et de tout ce que le fait de grandir emporte – acquisition de l'autonomie, de la confiance en soi et de l'autre, indépendance. Dans ce théâtre au dispositif minimal, essentiel, trois comédiens interprètent cinq personnages. Tandis que le conteur, présent dès le début sur le côté de l'avant-scène – position de figure omnisciente qui nous fera traverser le conte –, endosse également le rôle du loup, les deux comédiennes se partagent ceux de la grand-mère, de la mère et du Chaperon dans un savant jeu de passe-passe générationnel. Pas de père dans cette lecture-là, mais une mère bien occupée n'ayant que peu de temps pour jouer en imitant un monstre terrifiant. C'est donc autant pour échapper à l'ennui, pour prouver son autonomie, que, peut-être, pour se frotter « pour de vrai » à la figure du monstre que l'enfant demande à aller voir, seule, la grand-mère. Si la fin du conte développe sa propre version, la péripétie est semblable au canevas habituel : rencontrant en chemin le loup, celui-ci dévorera aïeule et enfant. Mais Joël Pommerat n'énonce pas de sanctions définitives et irrémédiables. Révolue, l'époque de Charles Perrault et l'appel à la moralité des jeunes filles. Après le sauvetage des deux femmes, l'histoire se prolonge pour se clore sur le cycle de la vie : devenue grande, le Chaperon (cette fois interprétée par la comédienne jouant précédemment la mère) rend visite à sa vieille mère (jouée, elle, par le Chaperon). Une alternance salvatrice, qui fait de la transgression des interdits un acte constitutif de l'existence. Cette vision pertinente, Joël Pommerat la met en scène sans gommer la force du récit. C'est donc bien un conte qui nous est narré, comme ne cesse de le rappeler le narrateur, avec tout ce que cette fable suppose d'alternance d'angoisse, d'émotion et de rire. Maîtrisant tous les artifices théâtraux, Joël Pommerat investit un dispositif scénographique simple, et tel un prestidigitateur, fait surgir de celui-ci personnages, atmosphères, lieux. C'est par l'entremise du narrateur que les personnages stylisés acquièrent leur épaisseur et que les frayeurs intimes, attirances enfantines et ancestrales pour les figures du monstre, se déploient. Rien n'est de trop et quoique virtuose, la mise en scène, fondée sur une économie de moyens, soutient avec subtilité et puissance le récit. Mais ce que produit aussi ce Chaperon, c'est une jouissance à voir et revoir une histoire qui en travaillant les peurs archaïques les apaise, les rendant acceptables et maîtrisables. Plaisir du conte et de la répétition d'une parole toujours vivante...

2Devant ce spectacle et l'intérêt sans cesse renouvelé de sa découverte me revient en mémoire cette phrase de Sarah Kane : « le théâtre n'a pas de mémoire, ce qui fait de lui le plus existentiel de tous les arts. C'est sans doute pour ça que je ne cesse d'y retourner, dans l'espoir que, dans une salle obscure, quelqu'un me montrera une image qui pénétrera dans mon esprit en s'embrasant, y laissant une marque plus permanente que ce moment lui-même. »

3Le Petit Chaperon rouge

4création théâtrale de Joël Pommerat d’après le conte populaire

5assistant à la mise en scène Philippe Carbonneaux

6avec Rodolphe Martin, Murielle Martinelli, Isabelle Rivoal

7scénographie et costumes Marguerite Bordat ; scénographie et lumières Éric Soyer ; suivi de la réalisation scénographique Thomas Ramon ; aide à la documentation Évelyne Pommerat ; recherche son Grégoire Leymarie, François Leymarie ; régie son Grégoire Chomel ; régie lumière Cyril Cotte ; direction technique Emmanuel Abate ; production Compagnie Louis Brouillard

8coproduction Centre Dramatique Régional de Tours, Théâtre Brétigny Scène conventionnée du Val d’Orge ; avec le soutien de la Région Haute Normandie

9Maison des Métallos - du 17 avril au 5 mai 2013

10 www.maisondesmetallos.org

Pour citer ce document

caroline châtelet, «Le Petit Chaperon rouge de Joël Pommerat», Agôn [En ligne], Critiques, Saison 2012-2013, mis à jour le : 17/12/2015, URL : http://agon.ens-lyon.fr/index.php?id=2602.